TURISTTRÄNING

EN AKTIV ÅLANDSVISTELSE

Håll igång med din träning även när du är på resande fot! Som turist är du varmt välkommen att besöka oss och träna på vår trivsamma träningsanläggning. För dig som är på Åland tillfälligt eller kommer hit då och då har vi ett ”klippkort” där du kan välja allt från 3-10 gånger. Priset per gång med ”klippkort” är 10 euro/gång. Kortet har inget utgångsdatum. Som medlem i Viking Line Club Sverige/Finland/Estland har du även en rabatt på turistträning hos oss mot uppvisande av Viking Line Club-kort. Kontakta oss gärna för mera information.

Välkommen till oss!

🇬🇧 STAY ACTIVE ON ÅLAND

Keep up with your physical exercise during your visit to Åland! As a tourist you are more than welcome to visit and exercise at our comfortable fitness center. If you are only visiting Åland occasionally we would like to offer you a tourist card of 3-10 visits. You only pay 10 euro/visit with your tourist discount card. The card has no expiration date! As a member of Viking Line Club Sweden, Finland or Estonia you are entitled to an extra discount by showing your membership card. Please contact us for further details.

We look forward to seeing you at Träningsverket!

🇫🇮 Liiku myös lomallasi

Turistina Ahvenanmaalla olet lämpimästi tervetullut kuntoilemaan viihtyisään kuntokeskukseemme! Jos olet Ahvenanmaalla tilapäisesti, tai jos käyt täällä ”silloin tällöin” sinulla on mahdollisuus ostaa turistikortti ja valita kortillesi 3-10 kertaa. Hinta on 10 euroa/kerta. Kortilla ei ole viimeistä käyttöpäivää. Jos olet Viking Line Club Suomi/Ruotsi/Viro jäsen saat alennetun hinnan näyttämällä Viking Line Club korttiasi. Smartum, Luottokunta ja Edenred liikuntasetelit käyvät myös maksuvälineinä meillä.

Tervetuloa meille!